Procitnutí ze snu
Blíží se zima a holky musí vymyslet, co udělají s Kaštanem.
Earl si myslí, že začne sněžit a taky že ano. Caroline se snaží vymyslet, co udělají s Kaštanem.
Peach je na nervy, protože má být v domácí reality show a chce adoptovat zvíře, aby vypadala ještě líp. Max jí navrhne, že by si mohla adoptovat Kaštana. Nejdřív nechce, ale když zjistí, že patří Caroline, tak řekne, že chce Caroline poznat.
Caroline to nechce udělat, ale domácí reality show a chce adoptovat zvíře, aby vypadala ještě líp. Max jí navrhne, že by si mohla adoptovat Kaštana. Nejdřív nechce, ale když zjistí, že patří Caroline, tak řekne, že chce Caroline poznat.
Caroline nechce od Peach pomoc, ale Max ji přesvědčuje, že to má udělat, protože Kaštan je v Maxině ložnici, aby mu nebyla zima. Caroline najde jednu stáj, kde by Kaštan mohl být a hrál by ve filmech, takže by si na sebe vydělal.
Ve stájích, ale řeknou, že Kaštana nechtějí, protože je z formy.
Caroline a Max jdou k Peach a zjistí, že je tam televize, aby se Peach zviditelnila. Caroline to i tak udělá a Kaštan má stáj.
Dvojsmysly
Apple
Instagram - aplikace pro sdílení fotek přes iPhone.
Grand Tetons - národní park ve Wyomingu; v titulcích přeloženo tak, aby fungoval dvojsmysl
J. Edgar Hoover - někdejší šéf FBI; rád se oblékal do dámských šatů
Habitat for humanity - nezisková organizace, která staví levné ubytování pro chudé
Drsný shaft
Real Housewives - reality show
Tribeca - čtvrť na Manhattanu
Mr. Pickle - jméno psa, který zemřel při natáčení jedné TV show
Toddlers and Tiaras - reality show, kde matky nalíčí batolata a je posuzována jejich krása (ti Američani jsou fakt ujetý)
Hefty 11
Al Pacino v Zjizvené tváře
Bruno Mars - zpěvák z Havaje